:15:00
Opera klinkt altijd nergens naar,
wie er ook zingt.
:15:05
Baas, dit is het beste feest
dat u ooit hebt gegeven.
:15:10
En vorig jaar?
- Toen was zij er niet.
:15:13
En nog bedankt voor die toeslag.
- Dat is aan zijn gulheid te danken.
:15:22
Je hebt veel te veel betaald.
Kijk nou. Waarom ga je zo vroeg weg?
:15:32
Kom, we gaan pokeren.
- Goed, aan de slag.
:15:35
Jullie vermaken je wel even, hè?
Ga niet weg. Kom mee, Mike.
:15:43
Sorry, ik verhoog de inzet met 100.
- Zeg het maar, Reece.
:15:51
Laat ze maar zien.
:15:55
Drie heren.
:15:58
Dan win je.
:16:08
50 dollar op het veulen.
- Ik doe mee.
:16:11
Blijf van me af.
- Ik heb m'n avond duidelijk niet.
:16:41
Wil je nog fiches kopen, Tom?
- Ik wacht even.
:16:47
Willen jullie me even excuseren?
:16:56
Lk wil betalen. Ik ga morgen vroeg weg
en nu heb ik nog geld.