:18:02
Hoe kom je zo laat nog aan geld?
- 'n Eerlijk man heeft overal vrienden.
:18:08
Maar dat weet jij natuurlijk niet.
Verhogen.
:18:13
Mr Harris wil u even spreken.
De baliemedewerker.
:18:19
O, ja. Sorry,
ik doe deze ronde even niet mee.
:18:30
Wilde je me spreken?
- Ik heb even een contract opgesteld.
:18:37
Een contract? Waarom?
- Om het zwart op wit te hebben.
:18:43
Ik heb nog nooit iets getekend.
Ik hou me altijd aan m'n woord.
:18:48
Vertrouw je me soms niet?
- Nee, dat is het niet. Ik dacht...
:18:57
Ga maar lekker slapen.
We vertrekken morgenochtend vroeg.
:19:03
Het is niet dat ik u niet vertrouw...
- Het is al goed.
:19:13
En je mag trouwens wel Tom zeggen.
:19:18
Wat aardig. Ik heet Frank.