1:00:03
Ik dacht dat jullie echte mannen
zouden zijn, en geen wilde dieren.
1:00:09
Het spijt me dat we niet
aan je ideaal beantwoorden.
1:00:14
Het kan niemand iets schelen
wat jij je van dit leven voorstelde.
1:00:19
Het enige wat jij wilt,
is cowboytje spelen.
1:00:23
Ik ga Charlie helpen.
Gaat er iemand mee of niet?
1:00:28
Als je herrie gaat schoppen,
krijgen we het hele dorp op ons dak.
1:00:34
Harris, zeg nou maar
wat je eigenlijk dwarszit.
1:00:39
Als je gaat matten,
krijg je die vrouw nooit terug.
1:00:45
Dat helpt niet, Reece. Ik ga terug
en je kunt me niet tegenhouden.
1:01:39
Het vuur.
- Dat zie ik wel.
1:01:45
Ben je het al zat?
1:01:53
Lk geef het op.