1:03:02
Harris wordt een goede cowboy.
- Ben ik te streng voor hem?
1:03:07
Dat zei m'n vader ook altijd.
Hij was ook te streng voor me.
1:03:14
Maar hij mocht me graag.
1:04:24
Laat hem maar liggen voor de coyotes.
Hij redt het toch niet.
1:04:30
Neem hem bij je.
- Ik wil dat vieze ding niet.
1:04:34
Dit kalf is 20 dollar waard.
- Breng hem terug naar de kudde.
1:04:44
Kom maar mee.
1:04:50
Je leert het al.
- Dat een koe belangrijker is?
1:04:54
Lk hou me aan jouw regels,
maar ik ben het er niet mee eens.