:21:03
Jeg hadde drukket.
Jeg gjorde en feil.
:21:07
Jeg har aldri hatt eller vil ha
en partner. Ta dem og dra tilbake.
:21:13
- Jeg sa opp jobben på hotellet.
- Hvorfor gjorde du noe så dumt?
:21:20
- Fordi du har ei jente i Mexico?
- Du gjorde en avtale med meg.
:21:26
Jeg betalte for en plass på laget,
og det er det jeg vil ha.
:21:30
Ikke snakk sånn, gutt.
:21:33
Jeg har ridd over hele landet i 20 år.
Kjøpte du en andel i det?
:21:38
- Jeg kjøpte det du ville selge.
- De fire hullene i ryggen min også?
:21:43
Nå skjønner jeg hva du mente.
Du gikk jo aldri tilbake på en avtale?
:21:48
- Jeg vil gi deg pengene igjen.
- Det var ikke avtalen.
:21:51
Han har rett. Hadde han ikke hatt
rett, hadde du drept ham allerede.
:22:03
Du kalte meg Tom i sted.
Jeg foretrekker Reece.
:22:08
Skulle du ønske pengene tilbake,
så bare si ifra.
:22:31
- Hvordan er denne Reece?
- Han er grei dersom du er det.
:22:36
Betaler han når turen er ferdig?
:22:38
Spør du ham midt i et elveløp,
betaler han deg. I tørre sedler.
:22:58
- Der har vi han!
- Din gamle luring!