:42:02
Pergunta-lhe pelo rancho do Vidal.
:42:11
Diz que ao sairmos da cidade
o resto é tudo o rancho!
:42:28
Vamos ao rancho do Vidal
buscar uma manada.
:42:32
Também vou.
:42:34
- Para quê?
- Sou seu sócio.
:42:36
Quer dizer que são assuntos pessoais?
Esqueci-me de Miss Vidal.
:42:41
É melhor beberem agora.
Amanhã ferreteamos as vacas.
:42:45
Quem desencadear brigas
terá de haver-se comigo.
:43:32
- Bem-vindo.
- É um prazer estar aqui.
:43:36
Este é o Paco Mendoza.
:43:40
O Frank Harris...
:43:41
Sim, conheço o Señor Harris.
:43:44
Escreve poesia.
:43:47
- Ai sim?
- Costumava escrever.
:43:50
Entrem, por favor.