1:19:22
- As carruagens estão cheias!
- 12 carruagens!
1:19:25
Continuem a carregá-las.
Temos que sair daqui!
1:19:42
Soube do Doc Bender?
Morreu.
1:19:45
- Matou-se.
- Estás doido.
1:19:48
Estava no saloon a beber
com um amigo, o Sam Hacker.
1:19:54
O Hacker enfureceu-se e apontou uma
arma ao Doc, que teve de o matar.
1:19:59
- Que aconteceu ao Doc?
- Enforcou-se.
1:20:02
Nas cavalariças.
Ninguém sabe por quê.
1:20:06
- 13 carruagens cheias!
- Certo, 13.
1:20:09
O Doc ganhou a disputa.
Por que se teria morto?
1:20:14
Não podemos fazer nada.
1:20:19
Mendoza!
1:20:21
Ao trabalho. Temos gado a carregar.
1:20:24
Precisamos de mais carruagens,
imediatamente!
1:20:41
- Estás-te nas tintas, não é?
- Olha quem fala...
1:20:47
Enterrou um homem uma vez.
"A longo prazo, não faz diferença."
1:20:52
Talvez ao ver-te
tenha mudado de ideias.
1:20:56
Se tivesses algo aí dentro que
valesse a pena salvar...