:41:07
Y nos estamos bamboleando, Houston.
:41:09
Recibido, Antares.
:41:12
- Excelente.
- Justo a tiempo. ¡Aqui vamos!
:41:18
Gorda. Gorda como un ganso.
:41:21
- Que hermoso.
- 1000 m. 25 metros por segundo.
:41:34
Esta bien, me voy a adelantar un poco.
:41:37
Trescientos metros.
Un poco a la derecha.
:41:40
Se ve bien desde aqui.
Estan a 170 metros.
:41:44
Combustible bien al 10%.
Estan a 55 metros.
:41:48
Bajando a 60 centimetros por segundo.
Estan por su cuenta.
:41:50
Empezando a descender.
:41:53
Dice 30 metros.
1 por segundo.
:41:55
1 metro y medio por segundo.
:41:58
Quedan sesenta segundos de combustible.
:42:00
Un metro por segundo,
10 metros.
:42:04
Se ve bien. Seis metros y medio.
:42:12
"Contacto Lunar"
Contacto, Al.
:42:17
Esta bien, Houston.
Logramos el aterrizaje.
:42:20
- ¡Viva!
- Estoy en la superficie.
:42:33
Lo lograste, Al.
:42:52
¿Quieres dar un paseo?