:31:03
Veamos.
:31:05
- Habian 16 volcanes.
- Muy bien. Si.
:31:08
Cielos. Es perfecto.
:31:10
- ¿Angulo de vision?
- Treinta y cuatro grados.
:31:12
Ah, mi amigo.
:31:14
Sera como si yo mismo voy a la luna.
:31:18
Cielos, no lo creo.
:31:20
Farouk, anoche tuve un sueño,
y realmente lo vi.
:31:23
¿Que vio?
:31:25
Estaba cumpliendo la orbita
y me golpeo una lluvia de meteoritos.
:31:28
Me iba directamente
al crater Tsiolkovsky.
:31:31
Era mucho mas profundo
que en la fotografia.
:31:34
Y cuando llegaba el momento
del impacto...
:31:37
me amortiguo un manto de polvo.
:31:40
Polvo volcanico.
:31:43
Y estaba bien.
:31:45
¿Que significa eso?
:31:47
Significa que esta listo.
:31:48
Conoce la luna
como a su propio planeta.
:31:51
Esta tan loco como yo.
:32:04
Cierto.
:32:07
- ¡Crater de meteorito!
- Brillante.
:32:11
El Gran Cañon.
:32:13
No bromees.
:32:16
Dique Hadley,
el tipo de lugar que me gusta.
:32:21
Enciende las luces, por favor, Stan.
:32:23
Esta sera nuestra ultima...
:32:26
visita juntos.
:32:28
- Que bueno que viniste, Deke.
- No me lo hubiera perdido.
:32:31
Lo se. Yo tambien los extrañare.
:32:37
Ahora, cuando lleguen arriba,
van a ver...
:32:41
mucho de esto.
:32:42
Basalto.
:32:45
- Veran mucho de esto.
- Brecha.
:32:48
Brecha.
:32:50
Pero mientras tengo su atencion
por ultima vez...
:32:55
quiero hacer una peticion...
:32:57
para este individuo.