:35:03
Les aseguro que esto nos ayudara mucho
cuando lleguemos alla.
:35:06
Recibido, Dave.
Seguro que si.
:35:09
Endeavor, habla Houston.
:35:11
Ahora estan a T-2.
:35:16
Esta bien, Houston, listo para
informacion sobre el crater Tsiolkovsky.
:35:19
Estupendo. Estamos escuchando.
:35:21
Lo primero...
:35:22
el pico central es un pico de espolon...
:35:25
muy grande
en los lados sur y este.
:35:28
Se pone macizo en el lado norte.
:35:30
Alli parece haber algunos estratos
visibles en el sur y al oeste...
:35:34
de la pendiente expuesta del pico.
:35:36
- ¿Estan escuchando?
- Se te oye muy claro.
:35:39
Muy claro, mi amigo.
:35:43
Esta bien. Denme instrucciones
en cualquier momento.
:35:45
- De acuerdo, Dave.
- ¿Listo?
:35:47
Listo.
:35:49
Bien, por el riel aqui.
Esta bajando.
:35:52
Muy bien.
Todo parece estar en buena forma.
:35:56
Aqui vamos. Asi se hace.
Un poco mas.
:36:00
Un poco mas. Ya viene.
:36:04
- Esta llegando bien.
- Estamos avanzando, Joe.
:36:07
Tengo que acostumbrarme a esta cosa.
Son catorce kilometros por hora.
:36:11
Puedo ver que tendre que tener
mis ojos en el camino.
:36:13
Puedo maniobrar muy bien.
:36:15
Estoy arriba de una pequeña altura.
:36:17
No hay polvo en absoluto.
:36:19
Es facil de conducir,
incluso solo con la traccion trasera.
:36:22
No se resbala mucho.
:36:24
Si haces una vuelta abrupta,
responde bastante bien.
:36:27
Miren eso.
:36:29
Hay un pequeño crater redondo
de un metro.
:36:41
Sujetate. Parece que necesitamos
cinturones de seguridad, ¿verdad?
:36:43
Si, realmente los necesitamos.
Es un potro dando corcovos. Si, amigo.
:36:47
Si se acaba la energia,
sigue andando.
:36:50
Estoy acelerando al maximo
y llegamos hasta 12.
:36:54
Esta cosa tiene
un sistema de suspension estupendo.
:36:58
Realmente es un paseo
al compas del rock and roll.