:08:01
Estan John Glenn, Deke Slayton, Scott
Carpenter, los Conrad, los Armstrong.
:08:06
¿Entonces cual...
¡ Un minuto!
:08:08
- ¿Cual eligio Jim?
- Esta aqui mismo.
:08:12
Esta fue su predilecta.
:08:14
¿Si?
:08:17
Vio la vereda.
Continuara hasta aqui.
:08:20
Tendra un camino particular pavimentado,
arboles para sombra...
:08:22
y su puerta delantera esta aqui.
:08:28
"Septiembre de 1963"
Bueno, todos adentro, todos adentro.
:08:31
Que nadie toque los paneles.
Estan recien pintados.
:08:38
Jay, ve afuera y trae
algunas de las cajas...
:08:40
o nadie lo hara.
:08:46
Sal y trae esas cajas
y luego te preparare un sandwich.
:08:50
- Estan por todas partes.
- Ya lo se.
:08:52
Suzie, se que acabo de pedir
que no tocaran eso.
:08:55
Hola. ¿Por que no pone eso por ahi?
:08:58
Cuidado con el empapelado.
Gracias.
:09:07
Veamos. ¿Que aprendi en los dos años
desde que llegamos?
:09:11
"Diciembre de 1963"
No se puede minimizar la importancia...
:09:14
de un desayuno caliente y nutritivo.
:09:16
Eso es lo primero que nos dijo NASA
el dia que llegamos.
:09:20
- ¿Alguien de NASA nos dijo eso?
- Estabas ahi.
:09:23
Lo decian en serio.
:09:25
Si Gordo estuviera alguna vez en casa
para desayunar, prepararia el desayuno.
:09:29
Deke desayuna caminando
hacia su Corvette.
:09:32
¿Rumaki?
:09:35
- Gracias.
- Me encanta el rumaki.
:09:36
Por favor, continuen.
Lo que dicen es muy util.
:09:39
Um, supongo que...
:09:42
todo lo que era dificil acerca de estar
casada con un piloto, multiplica por 10.
:09:46
Veinte.
:09:47
- Es cierto.
- ¿Que es dificil?
:09:50
¿Que se enfrenta con la muerte
todos los dias?
:09:52
Me parece emocionante.
:09:55
Si, eso y el poco dinero
y las largas horas.
:09:57
Pero vale la pena, ¿no creen?
:09:59
Oh, si.