From the Earth to the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:01
No. Te amo.
:14:05
Amare a este bebe.
:14:08
- Es una noticia excelente.
- Te quitaran.

:14:11
Estoy segura.
Te quitaran.

:14:13
No les daremos la oportunidad.
No les diremos.

:14:18
Pero se enteraran.
:14:20
Mi barriga se notara pronto.
Llevo casi 4 meses de embarazo, Jim.

:14:27
¿Cuatro meses?
:14:32
¿Como pudiste...
:14:34
¿Como pudiste no contarme
por cuatro meses?

:14:37
No estabas nunca en casa.
:14:46
Debo haber estado aqui
por lo menos una vez hace cuatro meses.

:14:52
- Si.
- ¿No es cierto?

:14:55
Estuve aqui.
:15:00
"Siete Meses Mas Tarde"
:15:08
- ¿Hola?
- Hola, ¿Marilyn?

:15:10
- Habla John Young.
- Oh, Dios. ¿Donde esta Jim?

:15:12
Jim esta bien.
:15:14
Tenemos una situacion entre manos
y necesito tu ayuda.

:15:17
Hubo un accidente.
:15:19
Necesito que llegues a lo de Marilyn
pronto, antes de que llegue la prensa.

:15:23
Bien. Gracias por venir.
:15:24
Ahora esta dormido,
pero si se despierta, haz lo que puedas.

:15:29
Puse dos biberones en el refrigerador.
:15:32
¿Que sucede?
:15:36
El T-38 de Elliot See
acaba de estrellarse en St. Louis.

:15:40
El y Charlie Bassett estan muertos.
:15:44
Y se supone que debo ir de visita
a lo de Marilyn See...

:15:48
como solemos hacerlo entre esposas,
hasta que llegue John Young.

:15:51
- No dejes que conteste el telefono.
- Correcto, que no conteste el telefono.

:15:54
- Y no dejes que se acerque la prensa.
- ¿Como se supone que debo hacer eso?

:15:57
No abras la puerta a nadie
hasta que llegue John Young.


anterior.
siguiente.