:15:00
"Siete Meses Mas Tarde"
:15:08
- ¿Hola?
- Hola, ¿Marilyn?
:15:10
- Habla John Young.
- Oh, Dios. ¿Donde esta Jim?
:15:12
Jim esta bien.
:15:14
Tenemos una situacion entre manos
y necesito tu ayuda.
:15:17
Hubo un accidente.
:15:19
Necesito que llegues a lo de Marilyn
pronto, antes de que llegue la prensa.
:15:23
Bien. Gracias por venir.
:15:24
Ahora esta dormido,
pero si se despierta, haz lo que puedas.
:15:29
Puse dos biberones en el refrigerador.
:15:32
¿Que sucede?
:15:36
El T-38 de Elliot See
acaba de estrellarse en St. Louis.
:15:40
El y Charlie Bassett estan muertos.
:15:44
Y se supone que debo ir de visita
a lo de Marilyn See...
:15:48
como solemos hacerlo entre esposas,
hasta que llegue John Young.
:15:51
- No dejes que conteste el telefono.
- Correcto, que no conteste el telefono.
:15:54
- Y no dejes que se acerque la prensa.
- ¿Como se supone que debo hacer eso?
:15:57
No abras la puerta a nadie
hasta que llegue John Young.
:16:01
Tiene que haber un cigarrillo
por aqui en alguna parte.
:16:04
Tengo uno aqui.
:16:07
- Gracias.
- Tu puedes hacerlo, Marilyn.
:16:23
Esta decidido. Ya hice
las citas en lo del doctor.
:16:27
- Pense que habias dejado de fumar.
- Si, deje.
:16:30
- Es que a veces es tan dificil, ¿no?
- Lo se.
:16:33
- Pasemos aqui.
- Bueno.
:16:36
Esta desordenado. Entonces,
hice las citas con el doctor.
:16:40
Despues del verano pasado, decidi
vacunar a los niños contra el tetano.
:16:42
Yo tambien deberia hacer eso, ¿verdad?
:16:45
Salen del agua y cada rasponazo...
:16:48
parece infectado.
:16:50
No se por que le dicen "Lago Claro".
:16:53
- ¿Como esta el bebe?
- Es un buen niño.
:16:57
¿Quien podria ser?