:17:26
Y aqui viene Jane Conrad
con buenas noticias.
:17:28
Este invierno, la tela es
una nueva mezcla de lana...
:17:31
que se ciñe... oh...
fantasticamente.
:17:35
La Sra. De Pete Conrad camina
con seguridad en este calido conjunto...
:17:39
perfecto para esos viajes
que la llevan al aire libre.
:17:46
Y gracias, Jane.
:17:52
¿ Y quienes son estas dos mellizas
de Geminis?
:17:54
Las mellizas Pat de Nasa:
:17:57
La Sra. De James McDivitt
y la Sra. De Ed White...
:18:00
vestidas con sacos cruzados iguales
de seda "alaskatina".
:18:04
Sus vestidos iguales con los cuellos
con cuentas egipcias de oro y plata...
:18:09
prueban que estas dos mujeres
saben de la elegancia informal...
:18:12
todo lo que hay que saber.
:18:14
- Tu ve primero.
- No podria.
:18:16
Deberias ir primero. Ed hizo la caminata
espacial. Jim solo condujo la capsula.
:18:19
- Habla tu primero, Patty.
- No sabria como hablar.
:18:22
- Tu primero.
- Bueno, hablare yo primero.
:18:24
Pero recuerda: Cuando sea tu turno,
mueve los labios, di cosas lindas.
:18:28
Bienvenidas, señoras.
:18:35
Por aqui.
:18:43
Aqui.
:18:44
- Hola, Pat.
- Gordo.
:18:46
¿Como estan?
:18:49
Por aqui. Permiteme... Perdon.
:18:51
Ahi esta. Bien.
Por aqui.
:18:55
¿Que te parece? Eso es.
:18:58
Steve, ¿podrias traer...
Pat, ¿por que no te ubicamos por aqui?