:26:07
Jan.
:26:40
Y aqui viene una de nuestras
astroesposas favoritas.
:26:42
Y con un rapido tiron a la chaqueta,
este traje elegante se adapta...
:26:46
a una salida nocturna de cena y baile...
:26:48
y tal vez a una caminata agradable
para Jan Armstrong y su esposo Neil...
:26:52
bajo el suave resplandor de la luna.
:26:58
Gracias, Jan.
:27:01
A continuacion, Susan Borman...
:27:03
linda y perfecta en este saco rosa...
:27:07
con una falda tableada en juego
con cintura al estilo "imperial".
:27:11
Se exige mucho
de la esposa de Frank Borman...
:27:14
y verse bien es una de esas exigencias.
:27:16
Susan se encarga de sus deberes
con estilo y con gracia...
:27:19
Io que es evidente
en esta combinacion ideal...
:27:22
de versatilidad y diseño.
:27:25
¿Como pudo haber habido un fuego?
Era solo una prueba.
:27:29
"27 de Enero de 1967"
Encerrados en la plataforma
para pruebas sin conexiones.
:27:31
Deberian haber podido sacarlos.
:27:33
Deberian haber podido abrir
la escotilla.
:27:36
Te llamare hoy a la noche
y te dare toda la informacion que pueda.
:27:38
De seguro no pierden tiempo
en enviarte a ti al Cabo.
:27:42
No pueden sacar los cuerpos
hasta que yo llegue.
:27:50
- No te vere hasta que estemos todos ahi.
- Supongo que no.
:27:57
¿Estas seguro de que quieres ir?
:27:59
No se trata de lo que quiera.
Me necesitan alli.