:10:03
- Poaljite mi ga sutra s raèunom.
- Hvala vam.
:10:07
- Ali koji?
- Pa, meni je svejedno. Bilo koji.
:10:12
ao mi je zbog èekanja, ujaèe,
ali zato niste doli gore?
:10:15
- Bojao sam se susresti rodbinu.
- I bili biste.
:10:18
Tvoji roditelji su mi smrtno dosadni.
:10:22
- I meni su.
- Ali ja ih due poznam
:10:24
tako da meni due dosaðuju.
:10:28
Otac ti je zapravo jedinstven.
On je dosaðivao veè s 5 godina.
:10:34
Samo to bi rekao: "Zdravo",
i ja bi zaspao.
:10:38
U Armenonville.
:10:46
Èekao sam te prole nedjelje u
poslanstvu. to je bilo?
:10:49
Uasavala me sama
pomisao na istu rutinu.
:10:52
Umjesto toga, poao sam na èaj
kod stare prijateljice gðe Alvarez.
:10:57
- Vi ste je znali nekoè?
- Je li ona rekla da jesam?
:11:01
- Mislim da je to spomenula.
- Onda, vjerojatno jesam.
:11:05
To je jedino mjesto u Parizu
gdje se mogu opustiti.
:11:08
- Gdje me danas vodite na ruèak?
- Kod Henria Trouverea.
:11:13
Moramo otièi. Tamo se moram naèi s
jednim divnim stvorenjem.
:11:17
Jo ste vi mladi,
zar ne, ujaèe?
:11:20
U usporedbi s njom, ne.
Ali ja se usporeðujem s tobom.
:11:25
Moda je to do ena
s kojim izlazi.
:11:27
- Koliko godina ima Liane?
- Oko 30.
:11:31
Mladost je ono pravo. Budi uvijek
uz mlade i neto èe i poprimiti.
:11:37
- Dosadno mi je.
- Dosadno?
:11:41
- Pogledaj sve zanosne stvari te!
- Nabrojte mi dvije!
:11:47
Pogledaj na sva zadovoljstva
i bezbrojna to imamo bogatstva
:11:52
Na primjer, to?
:11:54
Pogledaj Pariz u proljeèe
kada svaka je stvar
:11:57
Ijepa no ikada prije!