:20:00
Jesi li joj vidjela niz
crnih bisera oko vrata?
:20:03
- Jesam, divni su bili.
- Umjetni!
:20:08
Poklon od èovjeka kojeg voli,
a èija se ljubav
:20:11
oèito poèela hladiti,
samo to ona jo ne zna.
:20:16
Sada je to samo stvar vremena.
:20:20
Da vidimo to si zapamtila.
:20:23
- to je ovo?
- Ovalni dijamant.
:20:28
Ovalno brueni dijamant.
:20:32
- A ovo?
- To je topaz!
:20:38
Topaz meðu mojim draguljima?
Jesi li poludjela?
:20:41
To je uti dijamant
najbolje kakvoèe.
:20:46
Trebat èe daleko stièi
da bi vidjela ovako neto.
:20:50
- Ovo?
- Smaragd. Kako je lijep!
:20:54
Vidi li plavi plamen to sja
u dubini zelene svjetlosti?
:20:58
Samo najljepi smaragdi imaju
to èudesno nedokuèivo plavetnilo.
:21:04
- Tko vam ga je dao?
- Kralj.
:21:06
- Veliki kralj?
- Ne, mali.
:21:08
Veliki kraljevi ne daju
ba veliko kamenje.
:21:11
- Zato ne?
- Mislim da to ne smatraju shodnim.
:21:15
- Tko poklanja skupocjene dragulje?
- Tko? Srameljivi, ponosni
:21:21
i oni u drutvenom usponu
jer to smatraju kulturnim.
:21:24
Ali nije vano tko ih poklanja, sve
dok ne nosi nita drugorazredno.
:21:29
Prièekaj na prvoklasne dragulje, Gigi.
Dri se svojih ideala.
:21:35
Doði ovamo na svjetlo.
:21:42
Otvori usta.
:21:45
S takvim zubima ja bi mogla
progutati Pariz i veèi dio Europe.
:21:51
No ne alim se, jer sam veè
imala dobar komad toga.
:21:55
Reci baki da ti nabavi jaki losion.
Ne koristi valjda puder za lice?