:46:00
- Gigi, donio sam ti karamela.
- Hvala, Gaston.
:46:04
- Gaston, vi je kvarite.
- ampanjac je za vas, Mamita.
:46:10
Gaston, i mene èete razmaziti.
:46:16
- Pazite na ruke.
- Nije vano.
:46:18
- Manikiram ih svakog jutra.
- Kakva gnjavaa.
:46:23
Ne tako, Gaston. Ovako treba.
:46:32
- Gdje si krenuo s tom kravatom?
- Ne bi o tome.
:46:35
Radim oprotajnu zabavu na
Eiffelu za 200 uzvanika.
:46:38
Zar odlazi?
:46:40
Samo za vikend. U Trouville.
Morski zrak prije novih zabava.
:46:45
- Zar je Trouville na moru?
- Neèe morski zrak biti na planini.
:46:51
Nemoj mi se rugati.
Ja nikada nisam bila na moru.
:46:55
- to èe jesti za veèeru?
- File od lista, za promjenu.
:47:02
I janjeèi file sa ampinjonima.
Uvijek isto.
:47:07
Ne moe se usporediti
s bakinim grahom.
:47:12
Zato ne ostane s nama na veèeri?
:47:17
- Volio bi da mogu.
- Zato ne?
:47:23
- U redu. Hoèu.
- Ali ljudi èekaju na tebe.
:47:27
Auto mi je dolje.
Poslat èu vozaèa s mojom isprikom.
:47:31
- Moj ujak èe biti domaèin.
- Honore? On èe to dobro izvesti.
:47:35
Umirem od elje da se provozam u
tvom autu. Daj da je ja odnesem.
:47:42
Ako ba eli. Reci vozaèu da ovo
odnese do ujakove kuèe.
:47:50
Jedva èekam da vidim
vratarevo lice.
:47:52
A nakon veèere èemo igrati karte.
:47:55
- Ja èu te kao i obièno pobijediti.
- Ali èe i varati, kao i obièno.