1:08:00
Zaista je previe kvarite, Gaston.
1:08:03
- Hoèete li alicu èaja od kamilice?
- Molio bi vas.
1:08:18
Pogledaj, Gaston.
Èetiri metra materijala u haljini.
1:08:26
- Zar ne izgledam enstveno?
- Izgleda kao orguljaev majmun.
1:08:33
Orguljaev majmun?
1:08:35
to je s tvojom kariranom haljinom?
I taj smijeni okovratnik.
1:08:40
- to ne valja s okovratnikom?
- Izgleda kao irafa s guom.
1:08:48
Od svega to sam èula o tebi, nitko
nije rekao da ima smisla za odjeèu.
1:08:54
Gigi, jesi li poludjela? Kako smije
tako govoriti Gastonu? lsprièaj se.
1:08:59
Neèu se isprièati.
Haljina je divna.
1:09:01
Gaston, saèekajte, molim vas.
Isprièat èe se ona.
1:09:05
Je li to ta poduka koju dobiva od vas
i vae sestre? Moje èestitke.
1:09:11
- Gigi, to si nam to uèinila?
- Zezao me. Znao je da èu uzvratiti.
1:09:17
Ti mala nezahvalnice. Kako si
mogla biti gruba s Gastonom?
1:09:22
I to ba kada smo se trudile da od
tebe stvorimo mladu damu.
1:09:27
Da te prikaemo
u najboljem svijetlu.
1:09:30
Bako, èovjek se ne bi trebao
mijenjati zbog starog prijatelja.
1:09:35
To je glupo. Posve glupo.