:43:00
Es un quebradero de cabeza.
:43:21
Ya he vuelto.
:43:23
Oye.
:43:26
¿Que pasa?
:43:27
Ven.
:43:31
Siéntate.
:43:36
¿Qué es lo que sucede?
:43:39
¿Conoces a un tal Taniguchi?
:43:42
Sí.
:43:43
Hoy vino a mi empresa.
:43:51
Tú lo sabías.
:43:53
No...
:43:54
Dijo que quería casarse contigo.
:44:00
¿Como le conociste?
:44:03
En mi empresa.
:44:04
¿Cuanto hace que le conoces?
¿Quieres casarte con él?
:44:11
Dime
:44:14
Sí, yo tambien quiero.
:44:17
¿Por qué no lo mencionaste?
:44:20
¿Por qué no se lo has dicho a tus padres?
:44:24
Deberías saber que nos
preocupamos por tu futuro.
:44:29
No puedo estar de acuerdo.
:44:33
Yo...
:44:35
¿Qué?
:44:37
¿Está mal que busque mi felicidad?
:44:40
¿Eh?
:44:42
¡Setsuko!
:44:44
Quiero buscar la felicidad
por mí misma.
:44:51
¿Dónde vas, Setsuko?
:44:53
Me voy.
:44:53
¡Setsuko!