:45:18
Sí.
:45:24
¿Sucede algo? Entra.
:45:37
¿Por que hablaste con mi padre
sin decírmelo?
:45:45
¿Por que no me lo dijiste antes?
:45:47
Pensé que sería mejor
no decírtelo.
:45:50
¿Por qué?
:45:51
No quería preocuparte demasiado.
:45:54
¿Preocuparme por qué?
:45:55
¿Es que no te lo dije?
:45:57
Díselo primero a mi madre...
:45:58
...y luego a mi padre.
:46:01
Sí, ya pensé en eso.
:46:05
Pero el resultado es el mismo.
:46:07
¿Por qué?
:46:08
Si quieres presentarme por
medio de tu madre...
:46:11
...ambos deberían considerarme bueno.
:46:13
De esta otra manera la respuesta es más rápida.
:46:18
¿Sabes que me transfieren a Hiroshima?
:46:22
Sí.
:46:25
Por eso fui a ver a tu padre.
:46:29
¿Y si no está de acuerdo?
:46:33
Ya he tomado mi decisión,
¿y tú?
:46:38
Claro.
:46:40
No voy a dejarte.
:46:43
Ahora que dices eso,
aún estoy más seguro.
:46:47
¿Es esta la decisión correcta?
:46:58
Sí, claro que sí.