1:12:01
Huíste...¿de dónde?
1:12:04
De mi casa.
1:12:05
¿Y no se lo has dicho a tu madre?
1:12:07
No.
1:12:09
Esta vez te has equivocado.
1:12:20
Sírvase, por favor.
1:12:30
¿Qué sucede?
¿Por qué discutísteis?
1:12:33
Mamá no quiso escucharme.
1:12:37
¿Sobre qué?
1:12:39
Eh..bueno, te diré la verdad.
1:12:45
Sí, dime.
1:12:46
En realidad hay un chico que me gusta.
1:12:52
¿Y qué más?
1:12:54
Mi madre se enfadó.
1:12:56
¿Porqué?
1:12:57
Siempre se enfada cuando no se hace
lo que ella dice.
1:13:00
Siempre ha sido así, pero esta vez
no podía obedecerla.
1:13:04
Además él y yo estábamos de acuerdo.
1:13:06
¿Qué clase de persona es?
1:13:09
Hemos sido amigos durante un tiempo.
1:13:11
Mi madre dice que el farmaceútico
de Osaka es mejor.
1:13:14
Y ella decidió todo.
1:13:16
"Casarse con él no va a ser una equivocación."
1:13:17
"Tiene una casa y es rico. Tendrás una vida feliz."
1:13:20
"Hazlo así. Ya está decidido."
1:13:22
"Yo me ocuparé de todo."
1:13:23
"No me equivoco. Será un buen matrimonio."
1:13:28
¡No te rías! ¡Escúchame!.
1:13:30
"Sachiko, llévate mañana estas judías fritas al monte Yang-Shan."
1:13:33
"Y hazle una visita a ese individuo."
1:13:36
Me da incluso órdenes de esa clase.
1:13:38
¿Y tú lo haces?
1:13:40
No, sería una idiota si lo hiciera.
1:13:43
¿Y entonces?
1:13:45
Mi madre se enfada.
1:13:47
Me dijo, "En qué diablos piensas? Un matrimonio tan bueno"
1:13:50
"Abandónale. Este otro es mucho mejor."
1:13:53
"¿Y qué si se enfada?"
1:13:56
Me sentí tan molesta que huí de casa.