1:29:05
Me desperté a medianoche,
1:29:08
y vi que lloraba.
1:29:10
Le pregunté qué pasaba. Se dió
la vuelta y apagó la luz.
1:29:13
¿Sí?
1:29:15
Es culpa de papá, que no le gusta su novio.
1:29:18
No hay muchos como el Sr. Taniguchi.
1:29:25
Papá tiene ideas de la edad media.
1:29:39
Bienvenido.
1:29:40
Ah.
1:29:48
Ya hemos cenado.
1:30:18
¿Qué es esto?
1:30:27
¿Entonces irás mañana?
1:30:30
¿Como podría no ir? Vendrán todos a celebrarlo.
1:30:35
Sí.
1:30:54
Setsuko, papá dice que irá mañana.
1:30:59
Irá a tu ceremonia de boda.