:39:18
Hier, j'ai eu
une mauvaise journée.
:39:19
Moi aussi, j'ai eu des problèmes.
:39:22
Je suis allé
:39:26
avec ma famille à Hakone.
:39:29
Bonne idée.
:39:33
Comment était-ce ?
:39:36
Une journée familiale.
:39:38
Vous devriez, de temps en temps.
:39:56
Il désire vous voir.
:40:02
Faites-le entrer.
:40:34
Mon nom est Taniguchi.
:40:37
Je suis Hirayama.
:40:40
Vous travaillez chez Nitto ?
J'ai une fille qui y travaille.
:40:46
Pourquoi cette visite ?
:40:52
Je voudrais
:40:55
épouser votre fille.
:40:59
Acceptez-vous ma requête ?