:41:01
Vous ?
:41:06
Setsuko est au courant ?
:41:08
Oui. D'habitude,
la demande est faite
:41:11
par un intermédiaire.
Mais le temps presse.
:41:19
Je vais être muté.
:41:21
Je voudrais votre consentement
avant de partir.
:41:26
C'est un peu inattendu.
:41:30
Je sais. Je suis désolé.
:41:33
Je ne peux répondre maintenant.
:41:37
Je dois en parler à Setsuko.
:41:47
Vous pouvez partir.
:41:50
Très bien.
:41:58
Taniguchi !
:42:08
Le devis de chez Hill.
:42:11
Posez-le ici.
:42:52
Tu étais au courant ?
:42:56
Pas du tout.
Setsuko ne m'a rien dit.