1:43:01
J'espère que Yukiko
trouvera un mari comme lui.
1:43:05
J'aimerais épouser
un homme comme lui.
1:43:09
Qu'est-ce que
vous n'aimez pas chez lui ?
1:43:12
Rien de particulier, mais...
1:43:17
Besoin de moi ?
1:43:38
Je suis désolée
de ce que j'ai fait l'autre jour.
1:43:44
Ne soyez pas fâché. Pardonnez-moi.
1:43:47
Au sujet de la ruse ?
1:43:49
Vous ne pensez pas que
j'aurais fait une bonne actrice ?
1:43:54
C'était bien joué.
Je suis tombé dans le panneau.
1:44:06
Etait-ce une totale invention ?
1:44:10
Pourquoi ?
1:44:12
Vous n'avez pas encore trouvé
l'homme de votre vie.
1:44:16
Malheureusement non.
Je ne trouve personne.
1:44:21
Je n'ai pas le temps.
1:44:23
Votre mère veut vous marier.
1:44:28
Elle en parle toujours.
C'est une habitude.
1:44:33
C'est vrai. Ce petit jeu l'amuse,
1:44:39
mais elle ne veut pas vraiment
me voir partir.
1:44:42
Je ne peux pas le croire.
1:44:45
Elle sélectionne plusieurs candidats
1:44:47
et leur trouve ensuite des défauts.
1:44:50
Elle est comme un enfant
avec un jeu de construction.
1:44:54
Vous croyez ?
1:44:57
C'est dur à vivre.
1:44:59
Il est temps d'y songer
sérieusement, en tout cas.