:07:02
- Buena suerte, Tom.
- Gracias, Carolyn.
:07:32
- Hogar dulce hogar.
- ¡Dios mío, Sing Sing!
:07:36
Necesitabas mi jeep un par de horas.
:07:39
Surgieron algunos problemas.
:07:42
Robert, Elizabeth y David,
el capitán Alan Wilson.
:07:47
- Vivirán conmigo.
- ¿En esa conejera de arriba?
:07:50
¿Me buscaréis,
tú y tu mujer, una sirvienta?
:07:53
¿ Una sirvienta? ¿En Washington?
:07:55
Solo te ayudarán
si las votas en las elecciones.
:07:58
Hazles entrar, está empezando a llover.
:08:02
Espero que despeje.
Mañana les mostraré Washington.
:08:05
Chicos, tendréis unas buenas vacaciones.
:08:10
¿ Vacaciones? Será más parecido
a un secuestro. En marcha.
:08:35
- ¿ Qué ocurre?
- Tengo miedo.
:08:38
¿De qué tienes miedo?
:08:40
Escucha los truenos.
Estoy sola en esa habitación.
:08:44
Tienes suerte.
Fíjate en este barracón.
:08:47
- Pero estáis juntos.
- Solo en cuerpo.
:08:50
Vamos, vuelve a la cama.
:08:59
Acuéstate.