:31:01
- Le ofrecí mucho dinero.
- No te gusta.
:31:04
Le habría dado mi brazo derecho
si hubiera aceptado.
:31:07
- Me sangra la nariz.
- ¡Si ella no viene, yo no voy!
:31:11
- Tienes una multa.
- Y el edificio está en llamas.
:31:17
- Hola.
- Vaya, hola.
:31:25
Sabía que volverías.
Vas a ser nuestra sirvienta.
:31:29
- Espera.
- Si todavía me queréis, sí.
:31:32
Iba a dar su brazo derecho, ¿ verdad?
:31:35
Me dijiste que no querías el trabajo.
:31:37
No parece que lo necesite.
¿ Y esas ropas?
:31:40
- Mi padre.
- Ayúdame a hacer la maleta.
:31:43
No sé nada de ti.
Eres de Italia, ¿no es así?
:31:47
- Sí.
- Eso significa "sí".
:31:50
- ¿Estás casada con un soldado?
- Sí, casi.
:31:55
- ¿ Casi? ¿ Qué significa eso?
- Llegué...
:31:58
y no se casó conmigo.
Así que debo trabajar.
:32:02
Qué triste. Pero no es
el trabajo adecuado para ti.
:32:06
- Además, nos vamos al campo.
- Me encanta el campo.
:32:10
- ¿ Qué ocurre?
- Me sangra la nariz.
:32:13
- Dame un paño húmedo, deprisa.
- Ya está. Se queda.
:32:16
No puede venir.
La casa de invitados es muy pequeña.
:32:20
Miradlo desde mi punto de vista.
Mejor que no.
:32:24
- ¿ Cómo estás?
- Mejor. Ya ha parado.
:32:27
- Iba a hacer lo mismo.
- Vamos a lavarte la cara.
:32:31
Vamos, David, ayudaremos.
:32:33
No me lo puedo creer.
:32:38
Hola, Alan.
:32:40
¿ Conseguiste alquilar el apartamento?
:32:43
Tenemos algunos candidatos,
pero dicen que es caro.
:32:47
- Vale, bajaré 25 dólares al mes.
- Mi mujer y yo lo cogemos.
:32:51
Eres una gran ayuda.
:32:54
Saquemos el equipaje. Lo siento.
:32:57
Hemos votado y es unánime:
Cintia se queda.