:39:00
¿Bonnie, crees que iran bien las cosas?
:39:04
Como vayan he de afrontarlas,
esta vez la situación es grave.
:39:08
Soy como la bolita que da
vueltas en la ruleta.
:39:10
Todos me observan para ver
si caigo donde les conviene.
:39:13
Meritos para el fiscal, negocio para los
periódicos, ascensos para la policía.
:39:18
No tienen derecho a culparte de
un delito que no has cometido.
:39:21
No me has preguntado si
soy culpable o no.
:39:24
No es necesario.
:39:26
Gracias.
:39:27
Tu harías lo mismo por mi si
me viera en esa situación.
:39:31
Y he podido verme Bonnie, bien sabes
que es verdad, éramos tan parecidas.
:39:37
Vamos no digas eso, tu ya eres
una persona distinta.
:39:41
Lo has sido desde que fuiste lo bastante
lista en San Diego para dejar aquella vida.
:39:47
Tantas cosas como se...
:39:50
y no he acertado ha comprender
lo que me convenía nunca.
:39:59
Si necesitas algo de mi, dilo.
:40:01
- ¿Quieres que venga a verte con tu niño?
- No, no quiero que Bobby entre aquí.
:40:07
- Pero si podías ir tu a verle.
- Claro.
:40:11
- Bárbara Graham, es la hora.
- Pero si acabo de llegar.
:40:14
La hora de visita es hasta las 3.
:40:17
- Gracias por haber venido.
- Hasta pronto.
:40:22
Oye, necesitas abogado.
¿Tienes alguno?
:40:26
No hay que preocuparse.
Será el defensor de oficio.
:40:32
No señor, no me hace
falta defensor privado.
:40:35
No le necesito Sr. Tibrow.
¡Váyase!
:40:38
Me basta con el de oficio.
:40:40
Le aseguro que haré todo lo que pueda solo con
los 500 dólares que asignan para defender su caso.
:40:44
500 dólares. Con ese dinero no tiene
usted bastante ni para empezar.
:40:49
Con el defensor de oficio puedo
discutir por lo menos.
:40:52
Aunque no tenga la importancia
del fiscal ni gane tanto.
:40:55
¿Por que no me conceden
un defensor de oficio?
:40:56
Porque, como he tratado de explicarle,
:40:59
los jueces le han designado
para que defienda a Bruce King.