:52:01
- Sra. Graham, soy Ed Montgomery...
- Le conozco de nombre.
:52:05
- ¿Quien es esa?
- Una cazadora de autógrafos.
:52:08
Yo también. ¿Me firma una entrevista
en exclusiva? La pagare.
:52:12
Estoy de acuerdo. Ya puede
escribir el principio.
:52:16
Bárbara Graham rehuye la prensa.
:52:21
Por favor señores guarden silencio.
Se reanuda la vista.
:52:27
En presencia del jurado, magistrados
y acusados, se reanuda la vista.
:52:30
El señor fiscal tiene la palabra.
:52:32
El testigo citado entrara inmediatamente
señor juez. Esta ahí fuera.
:52:43
- Oiga, ese es mi amigo.
- ¿Quien?
:52:46
Ben. Ben, de ese es de
quien le he hablado.
:52:50
Levante la mano derecha.
:52:52
¿Ese es el hombre con el
que estuvo en el motel?
:52:55
- Es el testigo.
- ¿El testigo?
:52:57
Si viene citado por el fiscal.
:52:59
Pero si es Ben Miranda.
Es mi coartada.
:53:03
- Diga su nombre, por favor.
- Benjamín Miranda.
:53:06
- ¿Que profesión es la suya, Sr. Miranda?
- Oficial de policía de la ciudad de Los Ángeles.
:53:10
¿Es verdad Sr. Miranda, que el departamento
de policía de Los Ángeles le confío una
:53:13
misión especial para investigar el caso
del asesinato de la Sra. Monahan?
:53:17
- Si señor, es verdad.
- ¿Cual fue esa misión?
:53:20
La de ir personalmente el 7 de agosto a la cárcel
de mujeres para hablar con la Sra. Graham.
:53:25
¿Esa entrevista se celebro
a petición de ella?
:53:29
Me ha engañado. Los dos me
tendieron una trampa.
:53:32
- Canalla, asqueroso, cobarde.
- Cállese.
:53:35
Y para convencerse de que en efecto
se trataba de Bárbara Graham.
:53:39
- ¿Tenían alguna contraseña?
- Si, si señor.
:53:41
- ¿No puede hacer nada, Sr. Tibrow?
- Si, voy ha hacer algo.
:53:45
- ¿Cual era la contraseña?
- Señor juez.
:53:48
- ¿Puedo acercarme al estrado?
- Acérquese, Sr. Tibrow.
:53:58
Con su venia señor juez, repetidamente
he indicado a mi cliente