:52:00
¡5 meses!
:52:03
Y ya has dicho que irás.
:52:09
Pasará rápido.
:52:11
No es cierto.
:52:12
¡Será más largo de lo que creo!
:52:16
Mucho más largo.
:52:18
Me siento tan mal como tú, cariño.
:52:21
Bueno, mala suerte.
:52:24
¿Cuándo te vas?
:52:26
Zarpamos mañana.
:52:29
¡Mañana!
¡Es peor que el ejército!
:52:33
Lo sé.
:52:35
Y mañana
me perderé tu cumpleaños.
:52:38
Ni en el "Bruja del Mar".
:52:40
- Ve tú, cariño.
- Sin ti, no.
:52:44
Te echaré de menos.
:52:47
Así, lo nuestro va a ser imposible.
:52:51
Phillip...
:52:55
¿no podrías divorciarte
y casarte conmigo?
:53:03
No sé por qué lo he dicho.
:53:06
Por favor, perdóname.
No sé qué me ha pasado.
:53:11
Lo lamento tanto.
:53:13
No tenía ningún derecho.
:53:15
Ahora siempre recordarás
que te lo he pedido.
:53:18
- Está bien.
- Prométeme que lo olvidarás.
:53:21
Prométeme que nunca ocurrió.
:53:23
Nunca ocurrió.
:53:25
Olvidado para toda la vida.
:53:27
- De acuerdo.
- Lo he vuelto a hacer.
:53:31
"Para toda la vida" es lo mismo
:53:34
Phillip, eres libre.
:53:37
Puedes irte cuando quieras.
No te ato.
:53:42
Te quiero.
:53:44
No sé por qué.
:53:45
¿Por qué no te vas?
No te culpo
:53:50
Venga.
:53:53
Estás muy guapa cuando lloras.
:53:57
Seguro.
:53:59
Los ojos rojos son muy atractivos.