:48:06
- Lo siento, Sr. LeGrand.
- No pasa nada.
:48:09
¿Te importa si invito
a tu hermana a tomar algo?
:48:11
A mí no me importa,
pero pregúntele al viejo.
:48:14
- No va a convertirme en cantante...
- No, pero a mí sí.
:48:19
- ¿Firmo algo o nos damos la mano?
- Nos damos la mano.
:48:22
En cuanto empieces y seas un éxito,
firmaremos el contrato.
:48:26
- Estaré en el club mañana.
- Estupendo.
:48:30
¡Rock & roll en el King Creole!
¡El mejor show de la ciudad!
:48:33
¡La fabulosa Nina con el baile
que empezó la fiebre del oro!
:48:37
Y esta noche, la nueva
sensación de la calle Bourbon,
:48:41
¡Danny "Boom Boom" Fisher!
:48:49
Banana
¿Alguien quiere una banana?
:48:56
Lista y madura, la banana
Ven y arráncala del árbol
:49:02
Oui
:49:04
Eh, cariño
Si tu corazón no da vueltas
:49:10
Al ver pelar una banana
Entonces, monsieur, está fini
:49:16
Mais oui
:49:19
Banana
Le encanta que le dé el sol
:49:25
Cualquiera puede hacerlo
Eh, pequeño, tal vez tú
:49:31
Voulez-vous?
:49:59
¿El viejo no quiso venir?
Menudo padre.