:01:01
Mis labios jóvenes
Quieren besarte
:01:07
Besarte mañana, tarde y noche
:01:11
Toma mi mano
:01:16
Querida, toma mi mano
:01:21
Y deja que te convierta en uno
:01:25
De mis sueños jóvenes de amor
:01:31
Una parte
:01:35
De mis muchos
Sueños jóvenes de amor
:01:47
¡Rápido! Se te enfría
el desayuno.
:01:50
De acuerdo, ya voy.
:01:52
Menudo eres. ¿ Cantas dos canciones
y a dormir toda la mañana?
:01:57
Tú también
vas algo retrasada.
:01:59
El Sr. LeGrand me tuvo despierta
media noche hablando de ti.
:02:02
- ¿ Y qué pasó la otra mitad?
- ¡Oye, tú!
:02:07
Charlie es un gran hombre.
Podría llegar a gustarme mucho.
:02:11
- ¿Has visto a papá esta mañana?
- Sólo un momento.
:02:14
¿Te ha preguntado
cómo fue anoche?
:02:16
- Le dije que todos aplaudieron.
- ¿ Qué dijo él?
:02:20
- Ya conoces a papá.
- ¿ Qué dijo?
:02:25
Que te laves las manos
antes de llevarle el almuerzo.
:02:31
Es propio de él.
:02:35
Aquí tienes.
:02:40
Me da igual cuánto hace
que prepara recetas.
:02:45
¿ Cuándo entenderá
que yo llevo el negocio?
:02:48
Lo comprendo, Sr. Primont.
:02:50
¡Lo comprendo, Sr. Primont!
¡Lo comprendo, Sr. Primont!
:02:53
Para eso le pagan.
Loro viejo no aprende a hablar.
:02:58
- No soy un viejo loro.
- ¡No me responda!