:07:00
- Una familia con talento.
- ¿ Qué insinúa?
:07:04
Tan sólo esto, chico.
No me gusta perder cosas.
:07:09
No me importa coger, pero sí
perder. Ni a un recogevasos.
:07:13
Si pierdo algo, lo quiero
y lo recupero. Eso es todo.
:07:18
Te queda mucha vida por delante.
Muchísima suerte.
:07:21
Nena, acompáñale a la puerta.
:07:30
No vuelvas por aquí, Danny.
Mantente muy, muy alejado.
:07:34
Gracias. Podría
aconsejarte lo mismo.
:07:37
Dondequiera que vaya,
también lo hará Maxie.
:07:42
Maxie me dio un toque.
Estaba abajo y me dio un toque.
:07:47
- ¡Shark!
- ¿ Sí, Sr. Fields?
:07:53
Ven aquí. Quiero hablar contigo.
Vete a por hielo, Ronnie.
:07:57
Sí, Sr. Fields.
¿ Qué desea?
:08:00
Vamos. Suéltalo.
¿ Qué sabes del chico Fisher?
:08:04
Poco, nos ayudó con un trabajillo
en una tienda de Todo a Cien.
:08:09
No es suficiente. Quiero golpear
dónde duela. Piensa en algo más.
:08:12
Es curioso, Sr. Fields.
Se me ha ocurrido una idea.
:08:16
Es su viejo.
Trabaja en una farmacia...
:08:21
Justo a tiempo, señoritas.
Espero que hayan hecho reservas.