:37:01
Good night.
:37:06
I had never seen the moon so bright.
:37:08
Right then, I could've KO'd Joe Louis...
:37:10
...hit a homer for the Giants
and climbed an Alp.
:37:19
I lived for my passes.
:37:21
We went on a picnic.
There was fried chicken, all right...
:37:24
...and also paté de foie-gras sandwiches,
and a view.
:37:29
I'd heard it's the most beautiful
in the world. I'll buy that.
:37:33
We went pedal-pushing.
It's for kids, you know, like me.
:37:38
I made a deal with the mess Sergeant.
For my liquor ration...
:37:41
...he gave me a lot more food
than it was worth.
:37:52
I did them in at poker...
:37:55
...and Mrs. Blair murdered me at chess.
:38:03
And then there was that night
in the garden.
:38:09
I know one thing,
you are not very much for fIowers...
:38:12
...but in here I pIanted
these American Beauties.
:38:23
But it is not time for a goodnight kiss.
:38:27
But in America,
some peopIe just don't wait.
:38:30
If they feeI Iike kissing, they kiss.
Kiss, kiss, kiss aII the time.
:38:35
That's how I feeI with you.
:38:47
Remember the day we met
at Madame Brieux's...
:38:51
...and she said something to me in French
and I asked you what she said?
:38:55
And you toId me that she
wished me much Iuck?
:38:59
Yes, I remember.