:09:02
Veamos, uno para Rogers...
:09:05
...uno para Harmer...
:09:07
...uno para Breglio...
:09:09
...y uno para... No, dos para mí.
Siempre olvido que ahora soy oficial.
:09:14
Sí, entonces queda uno para ti, ¿no?
:09:17
Así es.
:09:21
Está bien, le hice la vida imposible.
:09:23
En parte porque no confiaba en él,
y en parte porque era rico y apuesto...
:09:28
...y yo era pobre y no tan apuesto.
:09:34
¿ Ya conocen a Harris?
:09:37
Sí.
:09:40
Llegó al ejèrcito un poco tarde.
:09:44
Hoy practicamos un poco.
Es bueno con la radio.
:09:48
Wiley tambièn era bueno.
:09:53
¡Minas terrestres!
:09:58
¡Traigan a los mèdicos de inmediato!
:10:02
Fueron los reemplazos.
Se metieron en el huerto.
:10:04
¡Creí que todos sabían que estaba minado!
:10:06
¡Estaba marcado! ¡Lo sè!
:10:09
¡Cállense, muchachos!
:10:11
¡Oh, Dios, mamá!
:10:12
-¡Oh, Dios, mamá!
-Sabían que estaba minado.
:10:15
¡Debieron haber sabido que estaba minado!
:10:17
¡Muchachos...
:10:19
...no se muevan! ¡Activarán más minas!
:10:21
¡Quèdense dónde están!
:10:24
¡Oh, Dios, mamá!
:10:25
Llama a los hombres de P y A rápido.
Diles que traigan sus detectores.
:10:29
¡Oh, Dios, mamá!
:10:42
¡Tú, detente! ¡Quèdate ahí!
:10:45
¡No te muevas, no actives más minas!
:10:48
Están todos juntos aquí.
:10:50
Dígale a los mèdicos que me sigan.