:10:02
Fueron los reemplazos.
Se metieron en el huerto.
:10:04
¡Creí que todos sabían que estaba minado!
:10:06
¡Estaba marcado! ¡Lo sè!
:10:09
¡Cállense, muchachos!
:10:11
¡Oh, Dios, mamá!
:10:12
-¡Oh, Dios, mamá!
-Sabían que estaba minado.
:10:15
¡Debieron haber sabido que estaba minado!
:10:17
¡Muchachos...
:10:19
...no se muevan! ¡Activarán más minas!
:10:21
¡Quèdense dónde están!
:10:24
¡Oh, Dios, mamá!
:10:25
Llama a los hombres de P y A rápido.
Diles que traigan sus detectores.
:10:29
¡Oh, Dios, mamá!
:10:42
¡Tú, detente! ¡Quèdate ahí!
:10:45
¡No te muevas, no actives más minas!
:10:48
Están todos juntos aquí.
:10:50
Dígale a los mèdicos que me sigan.
:11:06
Uno murió, dos perdieron sus piernas,
cinco fueron a parar al hospital.
:11:16
Eres fuera de serie, cabo.
:11:18
Sí, señor, todo un hèroe.
:11:22
¿Quieres que yo te coloque la medalla
o esperarás a que el general lo haga?
:11:27
Creí que debíamos apresurarnos, señor.
:11:30
¿Conoces los detectores de minas?
:11:33
-Contèstame.
-Sí, señor.
:11:35
¿No me escuchaste cuando gritè
que te detuvieras?
:11:38
-No, señor.
-Què lástima.
:11:44
-¿Traes una navaja contigo?
-Sí, señor.
:11:47
Entonces úsala para cortar tus galones,
soldado Harris.