1:35:08
Dèsolè pour Monique.
1:35:12
Je n'imaginais rien de ce genre et je ne...
1:35:19
Je l'ai rencontrèe et elle m'a plu.
1:35:22
J'en avais assez des traînèes
du Club du Negresco.
1:35:30
Je ne suis pas comme vous. C'est tout.
1:35:33
En fait, je vous envie, en quelque sorte.
1:35:40
Je me rappelle, quand j'ètais
1:35:43
dans une des universitès où je suis allè.
1:35:47
On m'a demandè de faire partie
d'une fraternitè,
1:35:50
une de ces organisations secrètes
avec des signes de reconnaissance,
1:35:54
où ils
1:35:56
vous tannent les fesses
jusqu'à ce qu'on ne puisse plus s'asseoir.
1:36:02
J'ai entendu deux frères de la fraternitè
parler entre eux un soir.
1:36:07
Ils parlaient de moi. L'un d'eux disait:
1:36:09
"Ce Britt. Il a tout.
1:36:13
"Un physique, de l'argent,
de la personnalitè, de la cervelle."
1:36:21
Et l'autre a rèpondu:
1:36:23
"Oui, il a tout, sauf une chose.
1:36:27
"II n'a aucun caractère."
1:36:33
Vous savez quoi?
1:36:36
II avait raison.
1:36:40
Je n'ai aucun caractère.
1:36:44
Un type dans votre genre,
s'il voit un truc qu'il veut vraiment,
1:36:48
il se dit: "Je le veux à quel point?
1:36:52
"En ai-je les moyens?
Qu'est-ce que ça va me coûter?"
1:36:57
Moi?