1:46:06
Etes-vous le lieutenant de la toupie?
1:46:09
Oui,
1:46:12
et tu es Jean-François Duvan!
1:46:16
Tu as poussè.
1:46:17
Je suis devenu plus grand.
1:46:19
C'est vrai.
1:46:26
Et vous avez perdu un bras.
1:46:29
Oui. Il ne me manque même pas.
1:46:32
Mais il suffit d'un, et en plus,
1:46:34
l'armèe va m'en faire un tout neuf.
1:46:37
Mademoiselle sait que vous êtes là?
1:46:40
Non.
1:46:49
Je vais la chercher.
1:47:40
Bonjour.
1:47:42
Ça va, l'amie?
1:47:45
Je suis dèsolè pour votre mère.
1:47:47
Elle a eu une très belle vie.
1:47:50
Qu'est-ce que c'est?
1:47:51
C'est la rècrèation.
1:47:54
C'est une ècole pour les enfants
dont les parents ont ètè tuès à la guerre.