1:14:00
Det er pudsigt, Link.
1:14:03
De sidste to dage har du mistet alt,
1:14:08
og jeg har fundet noget,
jeg har ønsket mig hele livet.
1:14:18
Jeg elsker at røre ved dig...
1:14:24
med det gør ondt, at jeg ikke kan
beholde det, jeg har fundet.
1:14:30
Kan jeg vel, Link?
1:14:33
Det behøver du ikke at spørge om, gør du?
1:14:38
Du ved, hvad jeg vil sige.
1:14:41
Ja, jeg ved det.
1:14:45
Hvis vi overlever,
og du far pengene tilbage,
1:14:49
sa rejser du hjem.
1:14:52
Ikke, Link?
1:14:55
Jo.
1:15:17
Nar I har forladt banken...
1:15:20
sa dræb ham.
1:15:36
Du ser godt ud deroppe, Link.
1:15:38
Det er der, du hører til.
1:15:42
Jeg ville give begge mine øjne
for at kunne ride med.
1:15:44
Hvis det var for ti ar siden...
1:15:50
Kom af sted.
1:15:52
Hvis der sker hende noget,
mens jeg er væk...
1:15:56
Hører du mig, Dock?
1:15:59
Der sker hende ingenting, Link.