:35:20
- ¿A qué te has dedicado, Link?
- A poca cosa. He estado aquí y allá.
:35:24
¿Sí? ¿Dónde?
:35:28
En todas partes.
:35:30
- ¿Tú solito?
- Yo solo.
:35:35
¿Ganas mucho?
:35:42
Lo bastante.
:35:48
Y has venido hasta aquí
en mi busca, ¿no?
:35:54
Me dirigía a Fort Worth esta mañana.
:35:56
Me dejaron atrás y se me ocurrió buscarte.
:36:09
¿Recuerdas un lugar llamado Lassoo?
:36:12
Sí.
:36:15
Ese nombre hace que mi viejo corazón
lata como el de un chiquillo.
:36:21
Allí hay un banco con mucho dinero.
:36:24
Todas las minas de la zona
meten ahí el oro.
:36:27
Hace años que quiero atracarlo.
:36:30
Sí.
:36:34
¡Me retumba en la cabeza
como una campana!
:36:36
¡Lassoo!
:36:38
El banco de Lassoo.
:36:39
Nunca hemos dado un golpe tan grande.
:36:42
- Luego nos iremos a México, ¿no?
- Sí.
:36:52
¿Qué opinas de Lassoo, Link?
:36:55
Lo mismo que tú.
:36:58
¿Sí?