:54:02
Hei.
:54:03
Claude, kerro heille, mitä tapahtui.
:54:07
Se juna, jossa olit eilen,
:54:11
pysähtyi Eskotassa.
:54:13
Sähkeet kävivät kuumina.
:54:16
Seriffi Crosscutissa
näki sinun nousevan kyytiin.
:54:19
Näytit kai tutulta,
:54:22
joten hän alkoi tutkia
vanhoja etsintäkuulutettujen kuvia.
:54:26
Ja löysi sinut.
:54:28
Juttu on kuuma Crosscutissa.
:54:31
Sinun ansiostasi he tietävät,
keitä olemme.
:54:35
Haluan kiittää sinua siitä.
:54:39
Tämä on kai nyt kotisi, Link.
:54:43
Dock, haluan puhua sinulle tuolla.
:55:09
Siellä, missä asun,
ihmiset tietävät minusta,
:55:11
kaikesta, mitä tein
tuon vanhan miehen porukoissa.
:55:15
He tietävät kaiken,
mutta antavat minun elää elämääni.
:55:18
Siihen meni kauan aikaa,
:55:23
ja nyt minun pitää käydä sama läpi.
:55:26
Tiedätkö, miltä sisimmässäni tuntuu?
Haluan tappaa.
:55:30
Haluan tappaa kaikki Tobinit.
:55:34
Se tekee minusta heidän kaltaisensa.
:55:36
Olen kaikki nämä vuodet
yrittänyt tulla erilaiseksi.