1:10:00
Olen miettinyt,
kuinka keikka tapahtuisi.
1:10:04
Minulle tuli yhtäkkiä kylmä,
1:10:07
kuin olisin seisonut jäävedessä
kaulaani myöten.
1:10:12
Näin, että Lassoossa oli vain...
1:10:16
...90 metriä hökkeleitä, pölyä
1:10:20
ja pankki, johon rahavaunut pysähtyvät.
1:10:25
Lassoon pankissa on enemmän rahaa
1:10:28
kuin mihin teidän typerysten
laskutaito riittää!
1:10:34
Kuunnelkaa. Olen ajatellut näin.
1:10:39
Huomenaamulla mies
ratsastaa pankkiin.
1:10:42
Mukanaan olkalaukku.
Hän on kohtelias
1:10:46
ja hiljainen.
1:10:49
Hän pyytää pankkia säilyttämään laukkua.
1:10:53
Sitten hän kiittää heitä ja poistuu.
1:10:57
Hän tietää, keitä pankissa on,
1:10:59
montako asetta
ja pystymmekö siihen vai emme.
1:11:05
Kuunnelkaa nyt tarkasti.
1:11:08
Jos pystymme siihen,
hän odottaa meitä.
1:11:10
Jos emme, hän ratsastaa takaisin.
1:11:12
Jos hän ei ole palannut neljässä tunnissa,
tiedämme hänen odottavan,
1:11:17
ja ratsastamme sinne.
1:11:20
Hän tapaa meidät kaupungin laidalla
1:11:23
ja selittää kaiken.
1:11:25
Menemme sinne ja räjäytämme paikan.
1:11:29
Lähdemme sieltä rikkaina, vauraina,
nauraa hekottaen.
1:11:35
Ei ole mitään, minkä voisi unohtaa
tai mikä voisi mennä pieleen.
1:11:39
Juttua ei voi munata.
1:11:42
Tarvitaan vain rohkeutta.
1:11:46
Ja kenellä on sitä?
1:11:48
Kuka ratsastaa sinne ensiksi?
1:11:52
Minä.
1:11:56
Miksi sinä, Link?