1:13:02
Menen yksin.
1:13:04
Troutin kanssa on sama kuin yksin.
1:13:13
Lähdet auringon noustessa.
Ponch ja Claude lähtevät iltapäivällä.
1:13:44
Mitä sinä teet?
1:13:45
En tiedä. Odotetaan ja katsotaan,
mitä tapahtuu.
1:14:00
Hassu juttu, Link.
1:14:03
Viimeisenä parina päivänä
olet menettänyt kaiken, josta välitit,
1:14:08
ja minä olen löytänyt jotain,
jota olen halunnut koko ikäni.
1:14:18
Minusta on ihana koskettaa sinua...
1:14:24
Mutta minua satuttaa se,
että en voi pitää löytämääni, enhän?
1:14:30
Voinko, Link?
1:14:33
Eihän sinun tarvitse kysyä sitä minulta?
1:14:38
Tiedät, mitä vastaan.
1:14:41
Niin tiedän.
1:14:45
Jos pysymme hengissä
ja saat rahat takaisin,
1:14:49
palaat kotiin.
1:14:52
Etkö palaakin, Link?
1:14:55
Joo.