:08:56
Je peux m'asseoir ?
:08:58
Je m'appelle Sam Beasley.
:09:10
On va traverser une sacrée contrée.
:09:13
Un désert peuplé uniquement
de crotales et de tarentules.
:09:17
C'est l'endroit où chevauchaient
les grands hors-la-loi.
:09:21
Des types comme Johnny Beggs
et Dock Tobin...
:09:27
Vous allez mieux ?
:09:30
Je commence à m'y faire.
:09:32
Oui, un homme peut s'habituer à tout.
:09:35
Je me souviens d'une fois...
:09:39
- Vous ne m'avez pas dit votre nom.
- Jones.
:09:46
Vous devez aller à Fort Worth
pour acheter du bétail, M. Jones.
:09:50
A vous voir, j'ai l'impression
:09:53
que vous êtes un éleveur de bétail.
:09:56
Un de mes nombreux passe-temps
:09:58
est d'observer les gens qui m'entourent.