:03:03
- Qui si puô mangiare?
- Certo, entri pure.
:03:27
- Puô occuparsi del cavallo?
- Certo.
:03:30
Henry, ho un cliente.
Vuole stallare il suo cavallo.
:03:34
Va bene.
:03:37
- Come si chiama?
- Link Jones.
:03:41
- J-o-n-e-s?
- Proprio così.
:03:43
Da dove viene?
:03:45
A cinque giorni di cammino
a ovest di qui... Good Hope.
:03:49
Quanto costa?
:03:52
25 cent al giorno.
Un dollaro d'anticipo.
:03:54
Tom, occupati del suo cavallo.
:03:57
Grazie.
:03:58
- Dove ci si puô lavare?
- Lì sul retro.
:04:41
- Grazie.
- Prego.
:04:45
- Un biglietto per Fort Worth.
- Certo.
:04:48
8 dollari e 35.
:04:56
- Ecco il resto.
- Grazie.