:12:35
East Fork.
Facciamo rifornimento di legna.
:12:40
Tutti gli uomini devono
:12:43
darci una mano
a caricare la legna per il motore.
:12:46
Piû persone aiutano,
prima possiamo ripartire.
:12:50
La Fort Worth-Chihuahua
vi ringrazia per il vostro aiuto.
:13:23
- Esce ad aiutare?
- Certo.
:13:27
Non vorrei disturbarla, signor...
:13:30
Jones.
:13:32
Ma qui c'è una persona
che secondo me dovrebbe conoscere.
:13:35
Signorina Ellis...
:13:38
Signorina Ellis,
vorrei presentarle il signor Jones.
:13:42
- Piacere, signor Jones.
- Buongiorno.
:13:44
Il motivo per cui volevo
presentarle Miss Ellis
:13:47
è una strana coincidenza.
:13:49
É davvero strano
che noi tre ci troviamo su questo treno.
:13:53
Mi fa venire la pelle d'oca.
:13:56
Vuol sapere perché? Glielo dico.
:13:58
La signorina Billie Ellis