1:14:00
Sai, è strano, Link.
1:14:03
Negli ultimi due giorni,
tu hai perso tutto quello per cui vivevi,
1:14:08
e io ho trovato una cosa
che ho voluto per tutta la vita.
1:14:18
Mi piace toccarti...
1:14:24
ma soffro perché non posso tenere
quello che ho trovato, vero?
1:14:30
Vero, Link?
1:14:33
Non c'è bisogno di chiedermelo, ti pare?
1:14:38
Sai già cosa risponderô.
1:14:41
Sì, Io so.
1:14:45
Se salviamo la pelle
e tu recuperi i soldi,
1:14:49
tornerai a casa.
1:14:52
Vero, Link?
1:14:55
Sì.
1:15:17
Dopo che sarete usciti dalla banca...
1:15:20
uccidilo.
1:15:36
Stai bene lassû, Link.
1:15:38
É il tuo posto.
1:15:42
Darei gli occhi
per partecipare a questo colpo.
1:15:44
Se avessi dieci anni in meno...
1:15:50
Levati di torno.
1:15:52
Se in mia assenza
succede qualcosa alla ragazza...
1:15:56
Mi hai capito, Dock?
1:15:59
Non le succederà niente, Link.