:33:19
Hier zijn ze, oom Dock.
:33:21
Zij ziet er lekker uit.
:33:24
Ze heet Miss Ellis. Dit is Mr Beasley.
:33:29
Ik heet Sam Beasley.
:33:31
We kunnen altijd
een paar extra handen gebruiken.
:33:34
Buiten graaft iemand een graf.
Ga hem helpen.
:33:46
Wacht even.
:33:48
Hier.
:34:05
Hoort ze bij jou, Link?
- Ja.
:34:14
Je hebt goede smaak.
:34:20
Ja. Ik heet Dock Tobin.
:34:25
D-O-C-K Tobin.
Heb je die naam ooit gehoord?
:34:31
Je man hoorde vroeger bij mijn bende.
:34:33
We reden samen, moordden samen.
:34:36
Heeft hij je dat verteld?
:34:40
Heb jij haar dat verteld, Link?
:34:43
We zullen snel
weer samen rijden, nietwaar?
:34:46
Dat klopt.
:34:47
Je wilde weer met mij samen rijden.
:34:49
Daarom kwam ik terug.
:34:51
Hij is achtergebleven. Hij liegt.
Ik wil hem hier niet.
:34:56
Je bent nog niet goed
om z'n schoenen te poetsen.
:34:59
O, nee?
- Nee. Hou je mond.