:43:06
If I'd only been born on the 8th.
:43:10
Uh, see you a moment, sir?
:43:20
- What is this?
- We, uh... want to talk to you, Jim.
:43:23
- I looked through the Navy rules.
- We want you to take over.
:43:30
That's very flattering, gentlemen.
:43:32
Let's go. Everyone outside.
:43:34
- They're Navy orders!
- What right...
:43:36
A captain's right. That's all he needs.
:43:38
We might as well
make up our minds now.
:43:40
- We'll follow his orders.
- Where? To the bottom?
:43:43
If that's what he's got in mind,
that's where we'll go.
:43:46
This boat - any boat - has one captain.
:43:50
Is that right, Kohler?
:43:53
Yes, sir.
:43:55
- Is that right, Mr Cartwright?
- Yes, sir.
:43:59
Let's break this up.
:44:11
Mr Cartwright, with all due respect
to your rank...
:44:15
...may I say that I think you're an ass?
:44:19
I see by this report that
you called Mr Cartwright an ass.
:44:22
- Yes, sir.
- An officer?
:44:24
That's right, sir.
:44:26
- Mueller, you're a damn fool.
- Yes, sir, I know.
:44:30
But as long as I overheard,
you might as well know, too.
:44:33
They wanted Mr Bledsoe to take over.
:44:36
- He put an end to that fast.
- He would.
:44:38
- Would you tell me something?
- If I can, sir.
:44:42
- Am I a damn fool, too?
- Sir?
:44:45
Mr Bledsoe seems to think I am,
and I have a great respect for his opinion.
:44:50
Maybe you have to be, Captain,
to do something like this.
:44:53
You nailed that Momo with a bow shot.
Why not the Akikaze?
:44:57
The Akikaze never misses, Mueller. Never.